Mediazione culturale, informazioni utili per i cittadini stranieri

La Mediazione Culturale ha lo scopo di facilitare l’accesso degli stranieri alle strutture e ai servizi sanitari attraverso l’intervento di mediatori delle diverse etnie e interpreti, fornendo ascolto e sostegno nel percorso diagnostico-assistenziale. In diverse sedi del territorio aziendale sono attivi sportelli informativi di mediazione culturale oltre ad un servizio di mediazione a chiamata, disponibile durante tutto l’arco della giornata sia per le persone ricoverate (attivato su richiesta della struttura di degenza interessata), sia per l’utenza ambulatoriale (su richiesta degli operatori). Il servizio di Mediazione Culturale provvede inoltre alla traduzione della documentazione clinica ove sia necessario ed alla traduzione e divulgazione del materiale informativo dedicato alle persone straniere.
Nelle strutture sanitarie ubicate sulla riviera romagnola, è disponibile un servizio di interpretariato.
 

Il cittadino straniero, per ricevere informazioni adeguate nel percorso assistenziale, può rivolgersi ad una sede fissa dei Mediatori. In caso di ricovero in Ospedale, il servizio di Mediazione Culturale potrà essere attivato direttamente dagli operatori sanitari. informazioni utili italiano, arabo, francese, cinese e inglese

 

Iscrizione degli stranieri extra-UE al Servizio sanitario nazionale

Iscrizione degli stranieri extra-UE al Servizio sanitario nazionale

119/distretto/assistenza primaria/Assistenza

Hanno diritto di essere iscritti al Servizio sanitario nazionale i cittadini extra UE con permesso di soggiorno per motivi specifici o in attesa del rilascio o del rinnovo del permesso di soggiorno.La durata dell’iscrizione è la stessa del permesso di soggiorno ed è rinnovabile.Hanno diritto all’iscrizione al Servizio sanitario regionale  i figli di persone immigrate senza permesso di soggiorno, con scelta del pediatra a tempo determinato, rinnovabile di anno in anno fino al compimento del 14° anno di età e del medico di famiglia fino al compimento del 18° anno di età, purché il bambino/ragazzo sia presente nel territorio regionale.


In caso di ricongiungimento familiare, il genitore straniero extra UE di oltre 65 anni per ottenere l’iscrizione volontaria al SSN deve versare un contributo forfettario annuale.


 


Rivolgersi all’Ufficio amministrativo del Distretto dell’Azienda Usl (cerca di seguito nel riquadro“Dove rivolgersi”).


Per ulteriori informazioni telefonare al numero verde unico del Servizio sanitario regionale 800 033 033, dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 17,30  e il sabato dalle 8,30 alle 13,30.


 


Anche gli stranieri non in regola con il permesso di soggiorno presenti in Emilia-Romagna possono accedere con tranquillità e fiducia ai servizi e alle strutture del servizio sanitario regionale. La legislazione italiana vigente vieta agli operatori sanitari la segnalazione all'Autorità giudiziaria di stranieri senza permesso di soggiorno.

Che cosa serve:
Permesso di soggiorno o documentazione che comprova che il cittadino è in attesa del suo rilascio o del suo rinnovo (vedi descrizione).

A chi rivolgersi

Cattolica: Accettazione Amministrativa, Ufficio scelta e revoca medico, Esenzioni

58964/LL1565
10/Ufficio
Apertura al pubblico
da lun a sab: 7.30-12.30 Solo per consegna e ritiro Esenzione ticket per reddito: lun, ven: 14.30-17.00; sab: 07.30-12.00

Contatti

Fax
Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via Beethoven, 1 47841 CATTOLICA
Autobus
Linea 134. Per ulteriori informazioni tel. 0541 692642
Parcheggio
Antistante a pagamento. Alcuni posti gratuiti lungo la strada.

Bellaria-Igea marina: CUP Centro unico di prenotazione

58939/LL1369
9/CUP sportello
Apertura al pubblico
giorni feriali 7.30-12.30

Contatti

Fax
Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Piazza del Popolo, 1 47814 BELLARIA-IGEA MARINA
Autobus
Linea N. 4. Per ulteriori informazioni tel. 0541 300533.
Parcheggio
Gratuito, distante 50-100 mt

Coriano: CUP Centro unico di prenotazione

58965/LL1567
9/CUP sportello
Apertura al pubblico
da lun a sab: 8.00-12.00

Indirizzo

Indirizzo
Via Fleming, 4 47853 CORIANO
Autobus
Linea 20 da Rimini, linea 42 da Riccione. Per ulteriori informazioni tel. 0541 692642
Parcheggio
Gratuito

Morciano di Romagna: CUP Centro unico di prenotazione

58961/LL1553
9/CUP sportello
Apertura al pubblico
lun, mar, mer, ven, sab: 7.30-12.00 | gio: 7,30-12,00; 15.00-17.00

Contatti

Fax
Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via Arno, 40 47833 MORCIANO DI ROMAGNA
Autobus
Linea 124 da Rimini e Riccione, 134 da Cattolica, 171 da Riccione e Coriano
Parcheggio
Gratuito

Novafeltria: CUP Centro unico di prenotazione

57761/40761
9/CUP sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 07.30-18.30 | sab: 07.30-12.30

Contatti

Email
azienda@pec.auslromagna.it
Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via 24 Maggio, 174 47863 Novafeltria
Autobus
Linee 161 - 165 (fermata sulla Strada Provinciale adiacenze Ospedale)
Linee 160 - 162 (fermata in Piazza V. Emanuele - 700 m a piedi)
Per ulteriori informazioni tel. 0541 300533 oppure 0541 54617
Parcheggio
Gratuito nelle aree limitrofe

Verucchio: CUP Centro unico di prenotazione

58148/43281
9/CUP sportello
Apertura al pubblico
lun, gio: 7.30-12.00

Contatti

Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via Monte Ugone, 5 47826 VERUCCHIO
Autobus
F.E.R. Autolinee Rimini-Novafeltria; minibus comunale. Per ulteriori informazioni tel. 0541 300533
Parcheggio
Nelle vie limitrofe, gratuito.

Verucchio: CUP Centro unico di prenotazione Villa

58940/LL1374
9/CUP sportello
Apertura al pubblico
mar, mer, ven, sab: 7.30-12.00

Contatti

Fax
Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Piazza Borsalino, 17 47827 VERUCCHIO
Autobus
F.E.R. Autolinee Rimini-Novafeltria; minibus comunale. Per ulteriori informazioni tel. 0541 300533.
Parcheggio
Nelle vie limitrofe, gratuito.

Cervia: Sportello unico

57244/2713
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 7.30-13.00 | sab: 7.30-12.00 esenzione ticket per reddito: da lun al ven: 7.30-13.00 | sab: 7.30-12.00attivazione TS-CRS da lun a ven: 10.00-12.30

Contatti

Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via Ospedale, 17 48015 Cervia
Parcheggio
> Piazza Resistenza: gratuito con un settore a pagamento

Faenza: Sportello unico

56674/1263
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.30-12.30 | sab: 8.30-12.00 patenti speciali mar e gio:8.30-12.00attivazione TS-CRS da lun a ven: 10.00-12.30

Contatti

Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Viale Stradone, 9 48018 Faenza
Autobus
>Viale Stradone: linea 1
>Corso Mazzini: linea 1 e 2
Parcheggio
>Viale Stradone: gratuito con disco orario
>Via San Giuliano: a pagamento con disco orario

Lugo: Sportello unico

58747/81
11/Sportello
Informazioni
>Le richieste di esenzione ticket possono essere consegnate anche agli sportelli Cup da lun a sab: 7.30-11.00
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.30-12.30 | sab: 8.30-12.00 patenti speciali mar e gio: 8.30-12.00attivazione TS-CRS da lun a ven: 10.00-12.30

Indirizzo

Indirizzo
Viale Masi,22 48022 Lugo
Parcheggio
>Antistante: a pagamento

Ravenna: Sportello unico

56660/1225
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 7.30-13.00 | sab: 7.30-12.00attivazione TS-CRS da lun a ven: 10.00-12.30
Informazioni
da lun a ven: 12.00-13.00

Contatti

Fax
Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via Fiume Abbandonat 48100 Ravenna
Autobus
>MetroBus rosso
Parcheggio
>Piazza Vacchi: gratuito
>Piazzale antistante: gratuito con disco orario

Russi: Sportello unico

57245/2714
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.00-11.30

Contatti

Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Piazza Farini, 39 48026 Russi
Parcheggio
>Piazza Farini: gratuito con disco orario,
>Vie adiacenti: gratuito
>Possibilità di parcheggio nel cortile interno del centro per utenti con difficoltà deambulatorie

Ravenna: Sportello unico Castiglione

57246/2716
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Ravenna: Sportello unico Marina

57250/2729
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Ravenna: Sportello unico Mezzano

57252/2731
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Ravenna: Sportello unico Piangipane

57248/2726
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Ravenna: Sportello unico Roncalceci

57247/2717
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Ravenna: Sportello unico San Pietro in Vincoli

57251/2730
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Ravenna: Sportello unico Sant'Alberto

57249/2728
11/Sportello
Apertura al pubblico
da lun a ven: 8.00-13.00 | sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Riccione: Ufficio Rimborsi, Esenzioni, Convenzioni internazionali

58962/LL1558
10/Ufficio
Apertura al pubblico
lun - sab: 8.30-12.30

Contatti

Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via San Miniato, 16 47838 RICCIONE
Autobus
Linee 43 - 58. Per ulteriori informazioni tel. 0541 300850
Parcheggio
Gratuito

Rimini: Ufficio scelta e revoca medico/Esenzioni

59095/LL256
11/Sportello
Informazioni
Si segnalano difficoltà nel trovare parcheggio nei giorni di mer. e sab. poichè 2 dei 3 parcheggi sono occupati dalle bancarelle del mercato.
Apertura al pubblico
lun, mar, mer, ven, sab: 8.00-12.00| gio: 8.00-12.00; 15.00-17.00

Contatti

Informazioni

Indirizzo

Indirizzo
Via Circonvallazione 47900 RIMINI
Autobus
Linea 1 con minibus. Per ulteriori informazioni tel. 0541 300533.
Parcheggio
Alcuni posti gratuiti nelle vie limitrofe e 3 parcheggi a pagamento (2 a fianco la struttura, 1 a 300 mt). Si segnalano difficoltà nel trovare parcheggio nei giorni di mer e sab a causa del mercato.